調

動

1. 使某事物均勻、和諧。

   調節

   tiâu-tsiat

   調味

   tiâu-bī

2. 改變人事物的現況。

   調整

   tiâu-tsíng

   調薪

   tiâu sin

調

名

1. 曲子。

   我毋知影伊唱的是啥物調。

   Guá m̄ tsai-iánn i tshiùnn--ê sī siánn-mih tiāu.

   我不知道他唱的是什麼曲。

   乞食調

   khit-tsia̍h-tiāu

   歌仔戲曲調之一，是乞食時所唱的曲調，由民間乞丐所唱的小調而來

   都馬調

   too-má-tiāu

   以演唱地方民謠為主的都馬戲之歌調，起源於福建漳州的都馬縣

2. 聲音的高低升降。

   聲調

   siann-tiāu

   第一調

   tē-it tiāu

調

1. 合適、和諧。

2. 使和解。

3. 平均。

4. 混合、配合。

5. 嘲笑、戲弄、挑逗。

6. 和暢、正常。

調

1. (姓)。

2. 聲調。

3. 人、場所等換所在。

• (2) 聲調；曲調。
• (3) 調過來調過去。