Ctrl+K

搜尋方式

趕


# Unihan資料庫
[漢字] 趕
[拼音] gǎn
[部首] 走
[倉頡] 土人日一十
[筆畫] 共14畫,部首外共7畫
[簡體] 赶 (U+8D76)
  • pursue, follow
  • expel, drive away


# 國語辭典簡編本

趕

【走部,共14畫】
  1. 加速行動。
    [例]趕路、趕工、趕緊

  2. 追。
    [例]追趕、迎頭趕上

  3. 在後面驅策、催促。
    [例]趕牛、趕鴨子

  4. 等到。
    [例]趕明兒

  5. 碰到。
    [例]整修房屋偏趕上颳颱風,真是天公不作美。

  6. 急促、匆忙。
    [例]這次行程安排的太趕了。

  7. 趁著。
    [例]有事就趕早兒辦好。

  8. 來得及。
    [例]趕上末班車。

# 重編國語辭典修訂本

趕

【走部,共14畫】

動

  1. 加速行動。如:「趕路」、「趕夜工」。

  2. 在後面驅策。如:「趕牛」、「趕鴨子」。《恨海》第五回:「車夫趕著牲口,逕投南道上去了。」

  3. 從後面追。如:「追趕」、「迎頭趕上」。

  4. 趁著。《金瓶梅》第二二回:「今日趕娘不在家,要和你會會兒。」《儒林外史》第三九回:「趕熱好吃。」

  5. 恰好遇到、碰上。如:「整修房屋偏趕上颳颱風,真是天公不作美。」

形

  1. 急促。如:「這次行程安排的太趕了。」

介

  1. 等到。如:「現在時間太晚了,趕明兒個我再去替你辦這件事。」《紅樓夢》第七七回:「已遣人去,趕晚就有回信的。」


# 臺灣台語常用詞辭典

趕

  1. [動詞]行動加速。

    阮當咧趕路,無時間通歇睏。

    Guán tng-teh kuánn-lōo, bô sî-kan thang hioh-khùn.

    我們正在趕路,沒時間休息。

  2. [動詞]驅策、驅除、驅趕。

    毋免你趕,我家己會曉行。

    M̄-bián lí kuánn, guá ka-kī ē-hiáu kiânn.

    不用你趕,我自己會走。

  3. [動詞]從後面追逐。

    我趕車趕袂赴矣。

    Guá kuánn tshia kuánn bē-hù--ah.

    我趕不上車了。

  4. [形容詞]急促、倉促、緊迫。

    三工傷趕矣,交袂出來。

    Sann kang siunn kuánn--ah, kau bē tshut--lâi.

    三天太趕了,交不出來。

    [近義詞] 迫
# 台日大辭典台語譯本

趕

  1. 畜類等趕kui陣。

趕羊陣去草埔。

趕

  1. hoah koh追出去。(應該是華語轉化)

kā伊趕--出去。

趕

  1. 趕緊。

    趕穡;
  2. 逐出。

    kā伊趕--出去;趕年趕節=年節無閒。
  3. 剝皮。

    皮kā伊趕--起來。
# 台文華文線頂辭典

趕

[華語] 緊迫;趕


# 臺灣客家語常用詞辭典

趕

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[南四縣]

動/介

  1. 加速行動。例:趕緊。

  2. 趁著、趁機。例:趕燒。


有提到「趕」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄