[形容詞]指人的個性軟弱。
伊實在真軟汫,予人講兩句仔就流目屎矣。 I si̍t-tsāi tsin nńg-tsiánn, hōo lâng kóng--nn̄g-kù-á tō lâu ba̍k-sái--ah. (他實在很軟弱,被別人說兩句就掉眼淚了。)
伊實在真軟汫,予人講兩句仔就流目屎矣。
I si̍t-tsāi tsin nńg-tsiánn, hōo lâng kóng--nn̄g-kù-á tō lâu ba̍k-sái--ah.
(他實在很軟弱,被別人說兩句就掉眼淚了。)
[形容詞]指身體上的脆弱。
伊真軟汫,走無一時仔久就哼哼呻。 I tsin nńg-tsiánn, tsáu bô tsi̍t-sî-á-kú tō hainn-hainn-tshan. (他真軟弱,跑不了多久就哇哇叫。)
伊真軟汫,走無一時仔久就哼哼呻。
I tsin nńg-tsiánn, tsáu bô tsi̍t-sî-á-kú tō hainn-hainn-tshan.
(他真軟弱,跑不了多久就哇哇叫。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)