閉門造車

1. 比喻只憑主觀想法行事，不問是否切合實際。
   ［例］為人處世，應多方學習，以免流於閉門造車。

閉門造車

1. 按照一定的規格在家裡造車。後比喻凡事只憑主觀思想辦事，不問是否切合實際。如：「為人做事，應多方請教，以免流於閉門造車。」

閉門造車

＃《祖堂集．卷二○．五冠山瑞雲寺和尚》*1*

用法

用在「經驗不足」、「空有想像」的表述上。

這些閉門造車的產品，根本不符市場需要。 他閉門造車，打造了一架直昇機，結果不能飛。 你這種漠視社會實況，閉門造車的政策是行不通的。 你如果閉門造車，就認為自己最好，那就很像夜郎自大了。 現代經營者須注意市場潮流，如果閉門造車，很容易被淘汰的。 你在設計前完全未到現場了解，就這麼閉門造車、畫起藍圖可以嗎？ 你埋頭苦幹的精神固然值得嘉許，但閉門造車的態度就讓人不敢領教了。 現代設計強調人因工程，就是要設計者多考慮人的實際需要，不要閉門造車。

例句

1. 《祖堂集．卷二○．五冠山瑞雲寺和尚》：「若欲修行普賢行者，先窮真理，隨緣行行，即今行與古跡相應，如似閉門造車，出門合轍耳！」（源）
2. 《佛果圜悟禪師碧巖錄》卷九：「雪竇道：『為你通一線路。你若閉門造車，出門合轍，濟個甚事？』」
3. 《五燈會元．卷六．泐潭延茂禪師》：「問：『如何是閉門造車？』師曰：『失卻斑貓兒。』」
4. 《五燈會元．卷九．潭州鹿苑和尚》：「問：『如何是閉門造車？』師曰：『南嶽石橋。』」
5. 宋．朱熹《四書或問．卷五．中庸或問》：「古語所謂『閉門造車，出門合轍』。蓋言其法之同。」
6. 《景德傳燈錄．卷一七．洪州泐潭匡悟禪師》：「問：『如何是閉門造車？』師曰：『活計一物無。』」
7. 《景德傳燈錄．卷一九．餘杭大錢山從襲禪師》：「問：『閉門造車，出門合轍。如何是閉門造車？』師曰：『造車即不門。汝作麼生是轍。』」
8. 宋．陳亮《陳亮集．卷一八．謝陳同知啟》：「伏念某少覽古書，恐遂流於無用；晚更世故，始漸見於難通。豈求田問舍之是專？亦閉門造車之可驗。」
9. 《續傳燈錄．卷二七．育王端裕禪師》：「一法不墮緣塵，萬法本無罣礙。山是山，水是水；俗是俗，僧是僧。不異不同，直饒恁麼。猶是閉門造車，未是出門合轍。」
10. 清．嚴復〈救亡決論〉：「自以為閉門造車，出而合轍，而門外之轍與其所造之車，果相合否？」

辨識

反義：造車合轍、閉造出合、閉戶斲輪

典故說明

比喻凡事只憑主觀辦事，不問是否切合實際。貶義。