馬背上。[例]他不小心從馬上摔了下來。
立刻。[例]這件公文很緊急,請馬上處理。
[反] 2.暫緩
[似] 2.立刻、立即、立時、即刻、即時
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
馬背上。多指用武。《漢書.卷四三.酈陸朱劉叔孫傳.陸賈》:「乃公居馬上得之,安事詩書。」
立刻。《官場現形記》第四九回:「恨不得馬上就請這位名醫進去,替老爹看脈,把藥灌下。就可以起死回生。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[副詞]立刻。
我馬上就欲來走矣! Guá má-siōng tō beh lâi tsáu--ah! (我馬上就要走了!)
我馬上就欲來走矣!
Guá má-siōng tō beh lâi tsáu--ah!
(我馬上就要走了!)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
(官話ê誤音)隨時。
(文)
隨時,liam-pinn。
(1) 馬上錦衣回。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
副
立刻、即時。
這份公文當重要,請馬上處理。這份公文很重要,請馬上處理。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429