形容處事草率隨便。[例]做事不可以粗心大意,馬馬虎虎。
[似]隨隨便便
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
勉強將就,敷衍了事。《孽海花》第六回:「馬馬虎虎逼著朝廷簽定,人不知鬼不覺依然把越南暗送。」也作「麻麻呼呼」、「麻麻糊糊」。
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[形容詞]隨隨便便。形容觀念偏差,做事推拖敷衍的態度。
身體健康上重要,衛生習慣袂當馬馬虎虎。 Sin-thé kiān-khong siōng tiōng-iàu, uē-sing si̍p-kuàn bē-tàng má-má-hu-hu. (身體健康最重要,衛生習慣不能夠馬馬虎虎。)
身體健康上重要,衛生習慣袂當馬馬虎虎。
Sin-thé kiān-khong siōng tiōng-iàu, uē-sing si̍p-kuàn bē-tàng má-má-hu-hu.
(身體健康最重要,衛生習慣不能夠馬馬虎虎。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
形
形容處事敷衍了事。
做事情做毋得馬馬虎虎。做事情不可以馬馬虎虎。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429