名
才能、技術。
藝術
gē-su̍t
工藝
kang-gē
趣味、消遣。
變工藝
pìnn-kang-gē
當作消遣、做好玩的
拜訪、進見上級或長輩。
到、前往。
學業或技能所到達的程度、境界。
磨hōo伊金滑。
- ûn-á砑
- 過砑--ê。
達到目的,有效果。
- (1) 有詣=船錠貼底; 拋無詣=船錠無貼底。
- (2) tshòng了會詣bē? 講了有詣無? 當bē詣; 講bē詣。
才藝。
- 賜子千金不如教子一藝
- 藝真,人貧
- 精於藝而亡於藝=足gâu泅水ê人mā會hōo水淹死。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:藝
art, skill, talent, craft, dexterity
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫