名
司法單位用來查封房屋或是器具物品的籤條。
彼間厝已經貼封條矣,所以袂當買賣矣。
Hit king tshù í-king tah hong-tiâu--ah, sóo-í bē-tàng bé-bē--ah.
那間房子已經貼上封條了,所以不能買賣了。
風向與潮汐。
比喻一時轟動喧騰的事情。
封物件ê紙條。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:封條
strips of paper pasted across parcels, letter, doors, etc., as seals, a writ of attachment
華語:風潮
trend, tendency, current (of the times)
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫