數
一萬萬。
著頭彩有一億的獎金。
Tio̍h thâu-tshái ū tsi̍t-ik ê tsióng-kim.
中了頭彩有一億的獎金。
動
液體漫出外流。
水溢出來矣。
Tsuí ik--tshut-lâi--ah.
水溢出來了。
翻騰。
海水溢來溢去。
Hái-tsuí ik lâi ik khì.
海水流動翻騰的樣子。
滿出來。
-2
-3
- (1) 溢出來。
- (2) 溢來溢去;錢銀若海水溢來溢去。
- (3) 溢奶。
利益。
- 益人
- 有益。
數目ê單位。
- 一億。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:益
benefit, profit, advantage, add to, more
華語:溢
flow over, brim over, excessive, bring up
華語:億
hundred millions
華語:厄
in difficulty, distressed, impeded
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫