［形容詞］年幼、稚嫩。年紀幼小。
遐爾幼茈的囡仔，猶毋捌世事咧。
Hiah-nī iù-tsínn ê gín-á, iáu m̄ bat sè-sū--leh.
年紀那麼幼嫩的小孩，還不懂人情世故啦。
［形容詞］資淺。經驗不足、資歷淺的。
歹勢，我煮食的經驗猶真幼茈，望你多多牽教。
Pháinn-sè, guá tsú-tsia̍h ê king-giām iáu tsin iù-tsínn, bāng lí to-to khan-kà.
抱歉，我烹飪的經驗還很不足，還請您多多指教。
伊這改想欲出來選立法委員，我感覺猶傷幼茈，等後擺啦。
I tsit kái siūnn-beh tshut-lâi suán li̍p-huat uí-uân, guá kám-kak iáu siunn iù-tsínn, tán āu-pái--lah.
他這次想要出來選立法委員，我覺得資歷太淺，等下次啦。
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
年幼細漢。
幼嫩幼嫩＝真細漢。
新芛真柔軟。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
《Maryknoll台英辭典》
原作者：Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫