［動詞］按。用手向下壓。
有人咧揤電鈴。
Ū lâng teh tshi̍h tiān-lîng.
(有人在按電鈴。)
揤風琴
tshi̍h hong-khîm
(彈風琴)
空喙揤咧，才袂閣流血。
Khang-tshuì tshi̍h--leh, tsiah bē koh lâu-hueh.
(傷口按住，才不會再流血。)
［動詞］壓住，引申為阻攔之義。
這件代誌是頂司揤牢咧，若無早就辦矣。
Tsit kiānn tāi-tsì sī tíng-si tshi̍h-tiâu--leh, nā-bô tsá tō pān--ah.
(這件事情是上司壓住攔著，要不，早就辦了。)
［動詞］迫近。
一陣人揤倚來欲相拚。
Tsi̍t tīn lâng tshi̍h uá--lâi beh sio-piànn.
(一群人迫近來想打架。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
用手壓--落-去。
- 壓扁
- 壓--落去
- beh phah beh壓
- 壓風琴。
＝[廿]。
- 廿一
- 廿--裡＝二十日左右。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
Nā khǹg bē lo̍h,īng nn̄g tshiú kā ji̍h--lo̍h-khì.
If it won’t go down, force it down with your two hands.
如果放不下用雙手把它壓下去
《台灣白話基礎語句》
原作者：Ko Chek-hoàn（高積煥）、Tân Pang-tìn（陳邦鎮）
數位化：台語文記憶
數位化與編修：Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫