[名詞]可將東西鉤住的扣環。
門圈
mn̂g-khian
(門環)
[動詞]將有扣環的東西扣住。
門愛圈予好。
Mn̂g ài khian hōo hó.
(門要扣好。)
[形容詞]體積龐大的樣子。
你的腹肚哪會遐爾大圈?愛較捷運動咧!
Lí ê pak-tóo ná ē hiah-nī tuā khian? Ài khah tsia̍p ūn-tōng--leh!
(你的肚子怎麼那麼大?要常運動啦!)
(單字不成詞者 ,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
木、石頭等圓形大塊ê計算話。
猴gín-á。
- (1) 一篐柴。
- (2) 你chit篐。
手把。
掛手把。
餅ê一種。
用tīng物敲。
(戲)姦。
- (1) 屜(thoah)牽; 門牽。
- (2) 牽門。
- (3) 牽á。
- (4) 對頭殼kā伊牽--落去;牽球。
(姓)
Seng-lí人等靠勢大資本soah對人客態度傲慢。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân(楊允言)教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權,使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫