Ctrl+K

搜尋方式

kiat


# 臺灣台語常用詞辭典

吉

  1. [形容詞]美好的、善的。

    吉兆

    kiat-tiāu

    吉兆

    吉日

    kiat-ji̍t

    吉日

    [反義詞] 凶

桔

  1. [名詞]木本植物。柑橘類果樹的總稱。

    金桔

    kim-kiat

    金桔

    [近義詞] 桔仔

結

  1. [形容詞]質地堅實。

    這塊布較結較袂破。

    Tsit tè pòo khah kiat khah bē phuà.

    這塊布比較堅實比較不會破。

    肉真結

    bah tsin kiat

    肉很結實

  2. [動詞]糾結。

    心肝結規毬。

    Sim-kuann kiat kui kiû.

    心肝糾結成一團。指心中鬱結。

  3. [動詞]果子生成。

    今年果子結袂少。

    Kin-nî kué-tsí kiat bē tsió.

    今年結了不少果子。

  4. [動詞]連結而構成某種關係。

    冤仇結了真深。

    Uan-siû kiat liáu tsin tshim.

    仇恨結得很深。

搩

  1. [動詞]砸。用力丟擲。

    提石頭共伊搩落去。

    The̍h tsio̍h-thâu kā i kiat--lo̍h-khì.

    拿石頭砸他。

  2. [動詞]比喻為打架。

    講無兩句就搩起來矣。

    Kóng bô nn̄g kù tō kiat--khí-lâi--ah.

    講不到兩句話就打起來了。

  3. [動詞]吃掉、快速吞嚥。

    跤手遮緊,隨予你搩幾若塊去。

    Kha-tshiú tsiah kín, suî hōo lí kiat kuí-nā tè--khì.

    動作這麼快,馬上就被你吃掉好幾塊。

    [近義詞] 囫摁

揭

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

吉

[其他] kit(漳)
  1. (姓)。

  2. 吉祥。

    吉方=吉祥ê人;吉凶。

結

  1. 承諾書。

    出結=提出承諾書; 甘結狀=宣誓書。
  2. 結合,固定。

    開花結子;結kui陣。
  3. 銅鑼、磁器等聲khah高ê結實。

    Hit面鑼ê聲音khah結。
  4. 布匹ê質料kap織目厚。

    布身真結。
  5. 合計。

    結賬。
  6. =[拂(hut)](2)。

橘

[其他] kit(漳)
  1. (植)橙。

  2. 金柑。

# 台文華文線頂辭典

kiat

[華語] 丟擲;狠狠地打;吉;香橙;高吭;結;結實
# 台灣白話基礎語句

kiat

[其他] kio̍k
[華語] 吝嗇
[英語] to be stingly
Tsit ê lâng tsin kia̍t(or kho̍k)./I sī tsi̍t ê kho̍k-á-thâu.
This fellow is very stingy.\He is a stingy-buck.
這個人很吝嗇/他是個吝嗇鬼
# Maryknoll台英辭典

kiat

[華語] 吉
[英語] auspicious, lucky, happy, good

kiat

[華語] 潔
[英語] clean, pure, clear, purify, to clean

首頁
搜尋
收藏
紀錄