捾

動

1. 提、拿。用手勾抓住物品的把手或是用手下垂提取東西。

   捾菜籃仔

   kuānn tshài-nâ-á

   提菜籃

   捾水

   kuānn tsuí

   提水

2. 富含、帶有。

   伊的跤捾水。

   I ê kha kuānn-tsuí.

   他的腳有水氣。指腳水腫。

   捾跤氣

   kuānn kha-khì

   腳氣病

名

1. 提把、提手。器物上面可以用手提取的地方。

   桶捾

   tháng-kuānn

   桶子的提把

量

1. 計算成串的東西。

   一大捾的荔枝

   tsi̍t tuā kuānn ê nāi-tsi

   一大串的荔枝

   一捾珠仔捾

   tsi̍t kuānn tsu-á kuānn

   一串串珠

汗

名

1. 由動物的毛細孔排泄而出的液體。

   流汗

   lâu kuānn

   凊汗

   tshìn-kuānn

   冷汗

綰

1. 繫。

2. 盤結。

3. 貫穿。

汗

1. 流汗； 凊(tshìn)汗＝冷汗。

捾

1. 提(the̍h)。

2. 把手，輪形，弓形。

3. 掛念/數珠等。

• (1) 捾水；捾--來。
• (2) 茶鼓捾； 桶捾； 一捾錢； 一捾數/念珠。
• (3) 捾香火＝掛守護袋。

kuānn

華語：提、携
英語：to carry by a handle

I brought some rice for you to eat.\Bring a bucket of water.
我帶飯要給你吃/提一桶水來

kuānn

華語：汗
英語：perspiration

kuānn

華語：提
英語：to carry by a handle

Bring a bucket of water to water the flowers.
你去提一桶水來澆花