Ctrl+K

搜尋方式

挽


# Unihan資料庫
[漢字] 挽
[拼音] wǎn
[部首] 手
[倉頡] 手弓日山
[筆畫] 共10畫,部首外共7畫
[簡體] 挽 (U+633D)
[繁體] 挽 (U+633D)、輓 (U+8F13)
  • pull
  • pull back, draw back
[漢字] 挽
[部首] 手
[筆畫] 共10畫,部首外共7畫


# 國語辭典簡編本

挽

【手部,共10畫】
  1. 拉、引。
    [例]牽挽、挽弓、挽手同行

  2. 捲起。
    [例]挽袖

  3. 繫、盤結。通「綰」。
    [例]挽髮、挽髻

  4. 哀悼死者的。通「輓」。
    [例]挽歌、挽聯

# 重編國語辭典修訂本

挽

【手部,共10畫】

動

  1. 拉、引。如:「挽車」。唐.杜甫〈前出塞〉詩九首之六:「挽弓當挽強,用箭當用長。」

  2. 捲起。宋.蘇軾〈送周朝議守漢州〉詩:「召還當有詔,挽袖謝鄰里。」

  3. 繫、盤結。通「綰」。如:「挽髮」。《老殘遊記》第九回:「道士挽了個髻,叫人一望而知……是道士。」

形

  1. 哀悼死者的。通「輓」。如:「挽歌」、「挽聯」、「挽詞」。


# 臺灣台語常用詞辭典

挽

[分類] 肢體動作
  1. [動詞]採、拔、摘取。

    挽柑仔

    bán kam-á

    採橘子

    挽喙齒

    bán tshuì-khí

    拔牙齒

    挽面

    bán-bīn

    修臉

    [近義詞] 擇
  2. [動詞]推動、拉動。

    藥仔挽會行上要緊。

    Io̍h-á bán ē kiânn siōng iàu-kín.

    藥效推得動最要緊。

  3. [動詞]挽回。

    伊欲共𪜶某的心挽倒轉來。

    I beh kā in bóo ê sim bán tò-tńg--lâi.

    他要挽回他妻子的心。

  4. [動詞]因為任性使氣而轉身掉頭離開。

    伊挽咧就行矣。

    I bán--leh tō kiânn--ah.

    他轉身掉頭就走了。

  5. [動詞]留取、節制。

    錢愛挽咧用,毋通開了了。

    Tsînn ài bán leh īng, m̄-thang khai-liáu-liáu.

    錢要節制著用,不要花光光。

  6. [動詞]硬撐。

    若破病愛緊去予醫生看,毋通硬挽。

    Nā phuà-pēnn ài kín khì hōo i-sing khuànn, m̄-thang ngē bán.

    要是生病了要趕快去看醫生,不要硬撐。

# 台日大辭典台語譯本

挽

  1. 摘採。

    挽茶;挽花。
  2. 拔起來。

    挽毛;挽嘴齒。
  3. khiú-tiâu。

    挽buē-tiâu;將馬索挽 teh;錢挽下=該還ê錢無beh還。
  4. 忍耐。

    挽阿片;驚了錢挽teh m̄食藥;硬挽硬chhoah=勉強忍耐。
  5. 女人等激大pān。

    身軀挽--一下m̄應伊;一個挽。
# iTaigi 華台對照典

挽

[華語] 採收
[資料提供] Ng Liok-san
# 台文華文線頂辭典

挽

[華語] 拔;挽;採摘;摘


# 臺灣客家語常用詞辭典

挽

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

動

  1. 牽、拉。例:挽手。

  2. 掛、鉤。例:挽著。


首頁
搜尋
收藏
紀錄