掘

動

1. 用鋤頭翻土。

   軟塗深掘

   nńg-thôo-tshim-ku̍t

   引申為欺負好人或欺人太甚。

   伊佇番薯園咧掘番薯。

   I tī han-tsî-hn̂g teh ku̍t han-tsî.

   他正在地瓜園挖地瓜。

滑

形

1. 光滑的、滑溜的。

   塗跤真滑，行路愛細膩。

   Thôo-kha tsin ku̍t, kiânn-lōo ài sè-jī.

   地板很滑，走路要小心。

   伊的皮膚真金滑。

   I ê phuê-hu tsin kim-ku̍t.

   他的皮膚很光滑。

猾

1. 擾亂。

2. 奸詐不誠實。如：「狡猾」､「刁猾」。韓非子．揚搉：「猾民愈眾，姦邪滿側。」史記．卷八．高祖本紀：「項羽為人僄悍猾賊。」

掘

1. 挖。

• 掘土炭
• 掘土。

滑

1. 趨(chhu)落去。

2. 食物等規粒吞。圓á規粒 ~--落去。

• (1) 滑--落去； 食了不止滑嘴。

ku̍t

華語：滑
英語：smooth, to slide, slippery

This road is very slippery, don't fall down.
這條路很滑，你不可摔倒

ku̍t

華語：掘
英語：to dig

Dig a hole here to plant this flower. (lit. dig down from here. )
從這裡掘一個穴，以便種這株花