［動詞］用鋤頭翻土。
伊佇番薯園咧掘番薯。
I tī han-tsî-hn̂g teh ku̍t han-tsî.
(他正在地瓜園挖地瓜。)
軟塗深掘
nńg-thôo-tshim-ku̍t
(引申為欺負好人或欺人太甚。)
［形容詞］光滑的、滑溜的。
塗跤真滑，行路愛細膩。
Thôo-kha tsin ku̍t, kiânn-lōo ài sè-jī.
(地板很滑，走路要小心。)
伊的皮膚真金滑。
I ê phuê-hu tsin kim-ku̍t.
(他的皮膚很光滑。)
（單字不成詞者 ，無義項）
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
挖。
- 掘土炭
- 掘土。
趨(chhu)落去。
食物等規粒吞。圓á規粒 ~--落去。
- (1) 滑--落去； 食了不止滑嘴。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
Tsit tiâu lōo tsin ku̍t,lí m̄-thang pua̍h-tó.
This road is very slippery, don't fall down.
這條路很滑，你不可摔倒
Tuì tsia ku̍t tsi̍t khang thang tsìng tsit tsâng hue.
Dig a hole here to plant this flower. (lit. dig down from here. )
從這裡掘一個穴，以便種這株花
《台灣白話基礎語句》
原作者：Ko Chek-hoàn（高積煥）、Tân Pang-tìn（陳邦鎮）
數位化：台語文記憶
數位化與編修：Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《Maryknoll台英辭典》
原作者：Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫