Ctrl+K

搜尋方式

tshu


# 臺灣台語常用詞辭典

蛆

[分類] 昆蟲類
  1. [名詞]昆蟲名。蚊、蠅的幼蟲。身體柔軟,色白而長,多生活於不潔淨的地方。

    水蛆

    tsuí-tshi

    孑孓

    [近義詞] 屎礐仔蟲水蛆捙蛆
[語音差異]
鹿港偏泉腔 tshir
三峽偏泉腔 tshir
臺北偏泉腔 tshu
宜蘭偏漳腔 tshi
臺南混合腔 tshu
高雄混合腔 tshi
金門偏泉腔 tshir
馬公偏泉腔 tshu
新竹偏泉腔 tshir
臺中偏漳腔 tshi

舒

[異用字] 敷
  1. [動詞]鋪上墊底物。

    共棉被舒舒咧。

    Kā mî-phuē tshu-tshu--leh.

    把棉被鋪一鋪。

    塗跤先舒一張紙。

    Thôo-kha sing tshu tsi̍t tiunn tsuá.

    地板先鋪一張紙。

[語音差異]
鹿港偏泉腔 tshir
三峽偏泉腔 tshir
臺北偏泉腔 tshu
宜蘭偏漳腔 tshu
臺南混合腔 tshu
高雄混合腔 tshu
金門偏泉腔 tshir
馬公偏泉腔 tshu
新竹偏泉腔 tshu
臺中偏漳腔 tshu

趨

[異用字] 趄
  1. [形容詞]傾斜。

    無趨袂瀉水。

    Bô tshu bē sià tsuí.

    沒有傾斜就無法排水。

    塗跤趨趨

    thôo-kha tshu-tshu

    地板斜斜的

    [近義詞] 斜
  2. [動詞]滑。

    趨雪

    tshu-seh

    滑雪

嵯

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

趨

  1. 山路等ê傾斜。

    崎仔趨;無趨buē瀉水。
  2. 滑倒。

    Tuì山頂趨落來;腳踏了趨去。

蛆

[其他] tshi(漳)/tshir(泉)
  1. (動)細尾水蟲。

    瓠(hôo)蛆;水蛆。
  2. 皮膚生小膿泡。

    藥蛆;麥蛆=囡仔生小膿泡ê一種。

敷

[其他] tshi(漳)/tshir(泉)
  1. 用物件鋪下底。

敷ê枋
敷蓆仔
敷被。
# 台文華文線頂辭典

蛆

[其他講法]
[華語] 孑孓

蛆

[其他講法]
[華語] 屍蟲

蛆

[其他講法]
[華語] 蛆

蛆

[華語] 蛆

舒

[華語] 鋪

樞

[華語] 樞

趨

[華語] 斜

趨

[華語] 趨

趨

[華語] 滑

趨

[華語] 舖

趨山

[華語] 土石流
# 台灣白話基礎語句

tshu

[華語] 滑
[英語] to slip, to slide
King-tsio-phuê nā hiat tuà hia,ē hāi lâng tshū pua̍h-tó(tshū tó-khì).
If you throw banana peelings there, you will cause someone to slip and fall.
香蕉皮如果丟在那裡會害人家滑倒
# Maryknoll台英辭典

tshu

[華語] 斜
[英語] sloping, inclined

tshu

[華語] 樞
[英語] hinge, a pivot

tshu

[華語] 趨
[英語] go quickly, hasten, to hurry, be inclined, tend, follow

tshu

[華語] 鋪
[英語] lay, spread out a carpet or mattress


# 臺灣客家語常用詞辭典

除

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]
  1. 去掉。例:為民除害。

  2. 更易、更換。例:炮竹一聲除舊歲。

  3. 即除法。用一數把另一數分成若干等分。例:十除以二等於五。

  4. 表示不計算在內。例:除非。

廚

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]
  1. 烹調食物的地方。例:廚房。

  2. 儲藏東西的櫃子。通「櫥」。例:衫廚。

  3. 烹調食物的人。例:主廚。

鋤

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]
  1. 用鋤頭弄鬆土地或除草。例:鋤田。

  2. 剷除、消滅。例:鋤奸。

儲

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]
  1. 蓄積、聚集。例:儲存。

  2. 積存的物資。例:倉儲。

  3. 準備當……人。例:王儲。

  4. 姓。

濁

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]
  1. 不乾淨、不清潔。例:混濁。

  2. 混亂不明。例:濁世。

  3. 聲音低沈粗重。例:濁聲。


首頁
搜尋
收藏
紀錄