Ctrl+K

搜尋方式

liáu-tsînn


# 臺灣台語常用詞辭典

了錢

[分類] 錢財資產
  1. [動詞]賠錢、虧本。

    伊做啥物生理攏了錢。

    I tsò siánn-mih sing-lí lóng liáu-tsînn.

    他做什麼生意都賠錢。

    [反義詞] 趁錢省本
  2. [動詞]白費錢財。

    這號物件都已經有矣,你閣欲買,加了錢的。

    Tsit-lō mi̍h-kiānn to í-king ū--ah, lí koh beh bé, ke liáu-tsînn--ê.

    這個東西已經有了,你還要買,多花錢而已。

# 台日大辭典台語譯本

了錢

  1. 錢損失去。

了錢過厄=了錢消災。
# 台文華文線頂辭典

了錢

[華語] 了;花錢;破財;破費;破鈔;賠錢;虧損;虧錢
# 台灣白話基礎語句

liáu-tsînn

[華語] 虧本、賠錢
[英語] to lose money (as in business)
# Maryknoll台英辭典

liáu-tsînn

[華語] 賠本,虧本
[英語] lose money (as in a business)

有提到「liáu-tsînn」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄