動
在亡者靈前上香弔唁。
我欲去共伊拈香。
Guá beh khì kā i liam-hiunn.
我要去為他弔喪。
到廟裡上香。
伊去廟裡拈香。
I khì biō--lí liam hiunn.
他到廟裡上香。
燒香。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語：拈香
offer incense (powder before a coffin just before burial)
《Maryknoll台英辭典》
原作者：Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫