名
天干的第九位。
動
掏。
撏錢
jîm tsînn
掏錢
撏無
jîm-bô
掏不到什麼東西
佇橐袋仔內撏規晡,撏無半仙。
Tī lak-tē-á lāi jîm kui poo, jîm bô puànn sián.
在口袋掏了半天,掏不到一毛錢。
名
動
來到、面對。
臨急
lîm-kip
來臨
lâi-lîm
降臨
kàng-lîm
美玉。
連續下三天以上的雨稱為「霖」。
淋病。
- 激痳
- 血痳
- 十女九帶,十男九痳。
滿溢。
- 水缸水真淋。
(姓)。
樹林。
- (2) 隱居山林;綠林。
(姓)。
臨到。
- (2) 降臨;臨急;臨危;臨終。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:林
forest, grove, copse, a wood, clump of trees, surname, many, numerous
華語:霖
long continuous rain, the rainy season
華語:臨
approach, descend, look down on, attend, visit, on the point of, near
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫