擺

動

1. 搖動、晃動。

   搖搖擺擺

   iô-iô-pái-pái

2. 臨時借貸。

   去共朋友擺幾千箍仔。

   Khì kā pîng-iú pái--kuí-tshing-khoo--á.

   去跟朋友借幾千塊。

量

1. 計算次數的單位。

   一擺

   tsi̍t pái

   一次

   頂擺

   tíng-pái

   上次

跛

動

1. 動物的腳有殘疾，走起來身體歪歪斜斜，不能平衡。

   伊行路跛咧跛咧。

   I kiânn-lōo pái--leh pái--leh.

   他走起路來一跛一跛的。

   跛跤

   pái-kha

   跛腳

次

1. 次數；輪番。

• 一次
• 到我ê次
• 替次
• 鬧熱次。

擺

1. 體等搖動。

2. 跛腳。

3. 諷刺。

4. 暫時借用。

• (1) 頭搖尾擺；搖搖擺。
• (2) 擺腳擺手。
• (3) kap伊擺；m̄-thang kap我teh擺。
• (4) 擺--人；擺五khoo。

pái

華語：次、回
英語：times, (once, twice etc.)