板

名

1. 片狀的木料或似片狀的物體。

   鐵板

   thih-pán

   石板

   tsio̍h-pán

2. 音樂的節拍。

   慢板

   bān-pán

   緊板

   kín-pán

   快板

3. 指棺材。

   扛板

   kng pán

   抬棺材

   壽板

   siū-pán

   棺材

形

1. 呆滯不活潑或固執不變。

   古板

   kóo-pán

   死板

   sí-pán

量

1. 計算橋梁的單位。

   一板橋

   tsi̍t pán kiô

   一座橋

版

名

1. 印刷所用的版本樣式，上面已有拼組或刻鑄著既定的文字或圖形。

   排版

   pâi-pán

2. 報紙或雜誌的單面。

   頭版

   thâu-pán

   版面

   pán-bīn

3. 書籍版本的稱簡。

   宋版

   Sòng-pán

   宋朝版本的書籍

量

1. 計算書本出版次數的單位。

   初版

   tshoo pán

   二版

   jī pán

舨

1. 舢舨：小船。

闆

板

1. 板或類似板ê薄物件。

2. 拍板。

3. 拍子。

4. 棺桶。

5. 長形板ê物件ê助數詞。

• (1) 鋪板；鐵板；銅板；亞鉛板；竹板；奏板。
• (2) phah板。
• (3) 緊板；慢板；踏板；二板；有板；無板。
• (4) 扛板á；放板á=買棺木。
• (5) 一板鐵；一板橋；一板椅條(liâu)。

版

1. 版木。

• 草版
• 石版
• 印版。

pán

華語：板

board, plank, plate (of tin, aluminum), slab, printing blocks, rigid, stiff, immovable, coffin

pán

華語：版

blocks for printing, printing plate, type, edition, register