帆

名

1. 掛在船桅上，藉由風力使船前進的布幔。

   出帆

   tshut-phâng

   起帆

   khí-phâng

2. 帆轉的次數。

   一帆駛甲到。

   Tsi̍t phâng sái kah kàu.

   一帆到底，沒有轉帆。即一帆風順之意。

3. 虹。

   破帆

   phuà phâng

   不完整的彩虹

捀

動

1. 用手端著。

   捀茶

   phâng-tê

   端茶

   捀一盤菜

   phâng tsi̍t puânn tshài

   端一盤菜

篷

名

1. 可以遮陽、擋雨的簡易遮蔽物。

   布篷

   pòo-phâng

   帆布篷子

量

1. 計算整車或整船東西的單位。

   一篷貨

   tsi̍t phâng huè

   一船的貨物

2. 計算人群數量的單位。

   一篷人

   tsi̍t phâng lâng

   一群人

捧

1. 用雙手the̍h物件。

2. 曲ê助數詞。

3. 遊戲比賽局。

• (1) 捧碗公；捧面桶水；去捧麵來食；捧飯；kui手捧；捧人ê飯碗。
• (2) 一捧曲。
• (3) 到捧--bē？iá-bē到捧。

帆

1. 布帆。

• phah帆
• 車帆
• 有風m̄-thang駛盡帆
• 出半帆，水流人
• 一時風，駛一時帆。

phâng

華語：捧
英語：to offer, to serve

You go and bring some tea and cakes to treat the visitors.
你去端茶餅來請客人

phâng

華語：捧
英語：to carry or bring with two hands as a dish

Bring some tea and cakes and serve them to Father.
你去端茶和餅來請神父