形
歪斜、不正。
這个花矸愛排佇中央,毋通偏一爿。
Tsit ê hue-kan ài pâi tī tiong-ng, m̄-thang phian tsi̍t pîng.
這個花瓶要排中間,不要偏向一邊。
書籍、簡冊。
首尾完整的文章。
量詞。計算文章或詩作的單位。
快速的飛。
搖曳飄忽的樣子。
風流瀟灑的樣子。
khi一pîng。
固執。
- (1) 偏邊;偏khah正手pîng;偏房;偏宮;講偏;想偏;偏坦(thán);偏途。
- (2) 偏beh去;偏m̄。
(姓)
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:偏
biased, not fair, partial, prejudiced, selfish, leaning, inclined to one side, auxiliary verb indicating a sense of contrariness or determination
華語:編
knit, to plait, to weave, fabricate, put together, to form, prepare, edit, arrange
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫