［動詞］用刀砍斷。

刐甘蔗

táinn kam-tsià

(砍甘蔗)

［動詞］撈、勒索。是比較粗俗的用法。

你今仔日刐偌濟？

Lí kin-á-ji̍t táinn guā-tsē?

(你今天撈了多少？)

［動詞］騙取。是比較粗俗的用法。

伊予人刐一千箍去。

I hōo lâng táinn tsi̍t-tshing khoo--khì.

(他被騙了一千塊。)

［動詞］候、待。

等物僫到，等人快老。

Tán mi̍h oh kàu, tán lâng khuài lāu.

(等東西很難等到，等人容易變老。)

佇火車頭等火車。

Tī hué-tshia-thâu tán hué-tshia.

(在火車站等火車。)