名
規矩。
𪜶兩人佇街仔路相攬相唚,真無體統。
In nn̄g lâng tī ke-á-lōo sio-lám-sio-tsim, tsin bô thé-thóng.
他們兩人在街上擁抱親吻,真不成體統。
型。
形式的。
- (1) m̄-tsiânn體統。
- (2) 叫一個去做體統。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:體統
bodily appearance, deportment, or general character, general form or state of an affair
華語:體統
bodily appearance, deportment, general character, general state of an affair
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫