［名詞］湯，即食材加水煮成的食物。
雞湯
ke-thng
(雞湯)
魚仔湯
hî-á-thng
(魚湯)
排骨湯
pâi-kut-thng
(排骨湯)
［名詞］傷口或膿瘡因細菌感染，組織遭腐敗分解而成的黃白色汁液。
粒仔流湯
lia̍p-á lâu-thng
(動物的肌肉組織因長瘡，受細菌感染所產生的汁液自然流出)
［名詞］水果所含的水份。
這粒柑仔真有湯。
Tsit lia̍p kam-á tsin ū thng.
(這顆橘子多汁。)
食桃仔食甲湯㴙㴙滴。
Tsia̍h thô-á tsia̍h kah thng tsha̍p-tsha̍p-tih.
(吃桃子吃得湯汁直滴。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
(姓)。
汁物。
- (2) 肉湯；chit粒柑仔khah有湯；粒仔湯；siunn湯。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台灣白話基礎語句》
原作者：Ko Chek-hoàn（高積煥）、Tân Pang-tìn（陳邦鎮）
數位化：台語文記憶
數位化與編修：Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫