《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
- (1) 拖鞋;拖車;拖sak-sak。
- (2) 拖病做工;拖命。
- (3) 拖工;拖頂手ê錢。
- (4) 一拖車;貨車一拖幾隻。
- (5) 一拖;拖siunn長。
- (6) 竹葉拖水來包麻糬chiah buē黏。
- (7) 魚拖油khah buē pháinn;熟鴨卵拖水chiah好peh殼。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
Hit kha khang siunn-á kā guá thua lâi tsia.
Bring that empty box here.
把那個空箱子拖到這裡來
Tâi-uân bô lūn sím-mih sóo-tsai to ū thuann-huàn.
The more you train the body, the stronger it gets.
身體越鍜練越強壯
《台灣白話基礎語句》
原作者:Ko Chek-hoàn(高積煥)、Tân Pang-tìn(陳邦鎮)
數位化:台語文記憶
數位化與編修:Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫