Ctrl+K

搜尋方式

tiong-tôo


# 臺灣台語常用詞辭典

中途

[分類] 道路、橋梁
  1. [名詞]半路、半途。路途之中。

    我行到中途就拄著伊矣。

    Guá kiânn kàu tiong-tôo tō tú-tio̍h i--ah.

    我走到半路就遇見他了。

    [近義詞] 半中站半路中站
  2. [名詞]事情進行到一半,尚未完成時。

    代誌已經做一半矣,你袂當佇中途反悔毋做。

    Tāi-tsì í-king tsò tsi̍t-puànn--ah, lí bē-tàng tī tiong-tôo huán-hué m̄ tsò.

    事情已經做了一半了,你不能中途就反悔不做。

    [近義詞] 半路中站半上路下
# 台日大辭典台語譯本

中途

  1. 半途。

中途soah=中止。
# 台文華文線頂辭典

中途

[華語] 中途
# Maryknoll台英辭典

tiong-tôo

[華語] 中途
[英語] midway, on the way, incomplete

首頁
搜尋
收藏
紀錄