Ctrl+K

搜尋方式

tsáu-thiàu


# 臺灣台語常用詞辭典

走跳

  1. [動詞]闖蕩。出外謀生,尋求發展。

    佇社會上走跳,目色愛金。

    Tī siā-huē-siōng tsáu-thiàu, ba̍k-sik ài kim.

    在社會上闖蕩,眼睛要放亮一點。

  2. [形容詞]形容有活力的樣子。

    這个囡仔真𠢕走跳。

    Tsit ê gín-á tsin gâu tsáu-thiàu.

    這個小孩很有活力。

# 台日大辭典台語譯本

走跳

  1. 做tāi-tsì敏捷,腳手伶俐。

伊做工課真走跳
無khah走跳thàn無食。
# 台文華文線頂辭典

走跳

[華語] 行走;奔走;活動;活躍
# Maryknoll台英辭典

tsáu-thiàu

[華語] 活動
[英語] active

tsáu-thiàu

[華語] 行走江湖
[英語] to wander from place to place

首頁
搜尋
收藏
紀錄