層

量

1. 計算重疊、累積物單位。

   三層肉

   sam-tsân-bah

   五花肉

2. 計算事件的單位。

   三層代誌

   sann tsân tāi-tsì

   三件事情

殘

1. 傷害、毀壞。

2. 凶惡、凶暴。

3. 不完整的。

4. 剩餘的、將盡的。

5. 暴戾。

層

1. (助數詞)條，重，段落。

2. 一段一段疊積。

• (1) 一層道理； 幾nā層； hit層tāi-tsì。
• (2) 層--起來＝疊--起來。

劗

1. 用尖ê物件刺。

2. 去勢。

3. 剪鈕仔。

• (1) 劗腹肚；劗--死。
• (2) 劗豬仔。
• (3) 劗人ê錢； hōo人劗去；劗肚。

tsân

華語：殘

injure, spoil, destroy, kill, cruel, leavings, remainder, crippled, disfigured

tsân

華語：刺，戳

stab