[動詞]彎曲下肢,將臀部附著在座位上。
請坐!
Tshiánn-tsē!
請坐!
[動詞]搭乘交通工具如汽車、飛機等。
坐車
tsē tshia
坐車
[動詞]承擔或接受。
坐罪
tsē-tsuē
服刑
[形容詞]建築物所座落的方向。
坐北向南
tsē pak ǹg lâm
坐北向南
[名詞]本指防禦盜匪的柵欄,現在多引申為村落、堡壘。
趙家寨
Tiō-ka tsē
趙家寨
營寨
iânn-tsē
營寨
[名詞]盜寇聚集的地方。
山寨
suann-tsē
山寨
賊寨
tsha̍t-tsē
賊窟
[形容詞]多。
伊的齣頭真濟。
I ê tshut-thâu tsin tsē.
他的花樣真多。
(單字不成詞者 ,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20261009
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
(姓)。
坐teh。
坐teh食;和尚坐座;坐禪(siân);坐天=皇帝就位。
坐落去。
坐椅。
乘船、車等。
坐火車;坐船。
痛等減輕。
痛khah坐;風khah坐。
厝宅等ê方位。
坐北;坐西向東。
沈澱。
坐底--ê khah m̄好。
地基等降低。
地基坐--落去。
懷孕。
tī時坐胎?
尻川尾。
豬ê後坐肉;小船ê尾坐。
據點、城寨。
安寨
山寨
賊寨
入寨無thâi人。
[一下]ê合音。
承認賬目。
tsē賬
我m̄tsē額。
做違背常理ê tāi-tsì。
犯罪
赦罪
欲(io̍k)加之罪,何患無詞
罪過
洗罪
解罪。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân(楊允言)教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權,使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
《台灣白話基礎語句》
原作者:Ko Chek-hoàn(高積煥)、Tân Pang-tìn(陳邦鎮)
數位化:台語文記憶
數位化與編修:Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫