Ctrl+K

搜尋方式

tsham-siông


# 臺灣台語常用詞辭典

參詳

[又唸作] tsham-siâng
  1. [動詞]商量、交換意見。

    我想欲佮你參詳一項代誌!

    Guá siūnn-beh kah lí tsham-siông tsi̍t hāng tāi-tsì!

    我有件事想和你商量一下!

    [近義詞] 商量斟酌研討討論
# 台日大辭典台語譯本

參詳

  1. 商量,協議。

參詳好勢。
# 台文華文線頂辭典

參詳

[其他講法]
[華語] 合計;洽商;商量;商榷;斟酌;磋商;諮商
# 台灣白話基礎語句

tsham-siông

[華語] 商量
[英語] to consult
Lí bueh tsò tsit hāng tāi-tsì,àn-tsuánn bô kap guá tsham-siông?
Why don’t you consult me, when you want to do this?
你要做這件事情,爲什麽不跟我商量?
# Maryknoll台英辭典

tsham-siông

[華語] 商量
[英語] consult with

首頁
搜尋
收藏
紀錄