Ctrl+K

搜尋方式

tshiah-kha


# 臺灣台語常用詞辭典

赤跤

[異用字] 赤骹、赤腳
[分類] 肢體動作
  1. [名詞]赤腳。沒有穿著鞋襪的光腳。

    赤跤逐鹿,穿鞋食肉。

    Tshiah-kha jiok lo̍k, tshīng ê tsia̍h bah.

    打赤腳的人獵鹿,穿鞋不做事的人有鹿肉可吃。指勞苦者享受不到成果,不勞苦者反而得到報酬。

# 台日大辭典台語譯本

赤腳

  1. 無穿鞋。

    褪(thǹg)赤腳;赤腳逐(tio̍k)鹿,穿鞋食肉=勞動者無得tio̍h報酬,顛倒非勞動者得利。
  2. 無縛腳ê天然腳。

# 台文華文線頂辭典

赤腳

[華語] 赤腳
# Maryknoll台英辭典

tshiah-kha

[華語] 赤腳
[英語] bare footed, bare feet

tshiah-kha

[華語] 赤腳
[英語] bare-footed

首頁
搜尋
收藏
紀錄