租

動

1. 以一定的代價出借或借用他人物品、房地。

   請問恁有厝欲租人無？

   Tshiánn-mn̄g lín ū tshù beh tsoo--lâng--bô?

   請問你們有房子要出租嗎？

名

1. 出借房屋、土地、物品等所收取的報酬費用。

   田租

   tshân-tsoo

組

名

1. 由兩人以上結合而成的小團體。

   兩人一組。

   Nn̄g lâng tsi̍t tsoo.

量

1. 計算成套物品的單位。

   伊想欲買一組膨椅。

   I siūnn-beh bé tsi̍t tsoo phòng-í.

   他想要買一套沙發。

租

1. 佃農納ê米租。

2. 米租ê助數詞。

3. 不動產等ê租金。

4. 租借不動產等。

• (1) phah租；早冬租；租額；坐teh收租。
• (2) 家事成千租；四、五百租；升二租＝(田地買賣ê計算方法)佃農ê米租額一升二合(hap)付一圓ê比例。
• (3) 房租；地租；船租。
• (4) 租一塊地；厝租--伊；便店出租。

鄒

1. (姓)

芻

1. (姓)

tsoo

華語：組
英語：to set up, to assemble

tsoo

華語：租
英語：to rent

I want to rent this house to someone.\I want to rent a house to live in.
我這間房子欲出租/我要租一間房子來住

suè

華語：租
英語：to rent; hire; lease

Do you own this house, or it is rented?To plan to rent a piece of land to plant vegetables.\Let’s hire a taxi and go to Sun Moon Lake for a picnic.\I think I’ll rent out this house (or a piece of land).
這間房子是你的還是租的？/想要租一塊土地來種菜/我們租一部小包車到日月潭玩，好嗎？/這間房子想要出租