名
田間的水溝。
圳溝
tsùn-kau
溝渠
水圳
tsuí-tsùn
為灌溉而建的水路。
嘉南大圳
Ka-lâm Tuā-tsùn
動
身體因受寒或驚恐而抖動。
顫跤
tsùn kha
抖腳
寒甲直直顫
kuânn kah ti̍t-ti̍t tsùn
冷到直發抖
傑出的。
容貌秀美。
才智出眾的人。
灌溉用ê水溝。
- 水圳
- 水按圳行=照順序。
(姓)
震動。
- 手戰顫
- khe̍h-khe̍h戰顫
- 戰顫腳
- tio̍h戰顫瘋。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:圳
artificial watercourse or canal for irrigation (large than "kau")
華語:俊
talented, capable, handsome, good looking
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫