Ctrl+K

搜尋方式

tùn


# 臺灣台語常用詞辭典

噸

[又唸作] tùn
[分類] 數詞、量詞
  1. [量詞]計算重量的單位。1噸等於1000公斤。借自日語「トン」。

    三噸半的貨車扣除車身重量,會使載大約一千五百公斤的貨。

    Sann tòng puànn ê huè-tshia khàu-tû tshia-sin tāng-liōng, ē-sái tsài tāi-iok tsi̍t-tshing gōo-pah kong-kin ê huè.

    三噸半的貨車扣除車身重量,可以載運大約一千五百公斤的貨。

    [近義詞] 公噸

頓

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

噸

[其他] tun/tùn
  1. 重量ê單位。

兩百噸。

扽

  1. 突然giú拔。

扽頭毛
出力扽一下
tuì手袂(ńg)kā我扽一下
扽手=握手
扽走。

噸

[其他] tan
  1. =[噸(tan)]。

# 台文華文線頂辭典

頓

[華語] 頓
# 台灣白話基礎語句

tùn

[華語] 頓
[英語] a ton
Bîn-ná-tsài bueh tshut-phâng ê huè-bu̍t-tsûn ū tsi̍t bān tùn.
The cargo boat, which will sail tomorrow has a capacity of 10,000 tons.
明天將要起航的貨船有一萬頓
# Maryknoll台英辭典

tùn

[華語] 頓
[英語] bow the head to the ground, to kowtow, adjust, arrange, put in order, immediately, promptly, to stop or halt, to pause, to stamp (the foot)

tùn

[華語] 噸
[英語] ton (mere imitation of the foreign sound)

tùn

[華語] 抖,顫動
[英語] shake, to move, rub or feel with the hand, pull hard (on cloth or yarn), in order to stretch it, shake or pull one's own clothes

有提到「tùn」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄