Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
[量詞]計算重量的單位。1噸等於1000公斤。借自日語「トン」。
三噸半的貨車扣除車身重量,會使載大約一千五百公斤的貨。
Sann tòng puànn ê huè-tshia khàu-tû tshia-sin tāng-liōng, ē-sái tsài tāi-iok tsi̍t-tshing gōo-pah kong-kin ê huè.
(三噸半的貨車扣除車身重量,可以載運大約一千五百公斤的貨。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
重量ê單位。
- 兩百噸。
=[噸(tan)]。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫