Ctrl+K

搜尋方式

tuè


# 臺灣台語常用詞辭典

綴

  1. [動詞]跟、隨。

    你莫綴前綴後。

    Lí mài tuè-tsîng-tuè-āu.

    你不要跟前跟後。

    綴我來。

    Tuè guá lâi.

    隨我來。

    綴人講

    tuè lâng kóng

    跟著別人說

    綴人走

    tuè-lâng-tsáu

    跟別人跑,即私奔之意

    [近義詞] 跟跟綴跟隨
[語音差異]
鹿港偏泉腔 tèr
三峽偏泉腔 tèr
臺北偏泉腔 tè
宜蘭偏漳腔 tuè
臺南混合腔 tuè
高雄混合腔 tuè
金門偏泉腔 tèr
馬公偏泉腔 tè
新竹偏泉腔 tèr、tè
臺中偏漳腔 tuè
# iTaigi 華台對照典

綴

[華語] 隨著
[資料提供] 匿名

綴

[華語] 跟蹤
[資料提供] 匿名

綴海湧上落

[華語] 隨波逐流
[資料提供] 匿名
# 台文華文線頂辭典

tuè (tòe)

[其他講法]
[華語] 隨;跟隨;隨同
# 台灣白話基礎語句

tuè

[華語] 跟、隨
[英語] to follow
Lí nā m̄-tsai uī,tuè guá lâi.
If you don’t know the way, follow me.
你若不知道路,跟我來

有提到「tuè」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄