三長兩短
四縣:samˊ congˇ liongˋ donˋ
海陸:samˋ chong liongˊ donˊ
大埔:sam+ chongˇ liong^ don^
饒平:samˇ chong liongˋ donˋ
詔安:samˇ chongˋ liong^ don^
南四縣:samˊ congˇ liongˋ donˋ
名
指突然發生的意外變故。多指疾病或死亡。
做人子女,平時愛注意自家个安全,係有麼个三長兩短,仰對得起爺哀呢?
為人子女,平時要注意自己的安全,若有什麼三長兩短,怎麼對得起父母呢?
對應華語:三長兩短
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)