[名詞]上蒼。對具有無窮力量的天或是天上神明的總稱。
請上天保庇咱臺灣會當安定佮富裕。
Tshiánn siōng-thian pó-pì lán Tâi-uân ē-tàng an-tīng kah hù-jū.
(請上蒼保佑我們臺灣能夠安定和富裕。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
升天。
- 上天說價落地還錢=買高價賣低價
- 上天無路=非常散赤
- 上天叫三界,落地叫m̄知=忘恩負義。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫