［名詞］天老爺、老天爺。
初九天公生，咱做伙求天公伯仔保庇咱一家口仔平安順序。
Tshe-káu Thinn-kong-senn, lán tsò-hué kiû Thinn-kong-peh--á pó-pì lán tsi̍t-ke-kháu-á pîng-an sūn-sī.
初九天老爺老天爺誕辰公生，我們一起求老天爺保佑一家大小平安順利。
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi，採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。