Ctrl+K

搜尋方式

你


# Unihan資料庫
[漢字] 你
[拼音] nǐ
[部首] 人
[倉頡] 人弓火
[筆畫] 共7畫,部首外共5畫
you, second person pronoun
[漢字] 你
[部首] 人
[筆畫] 共7畫,部首外共5畫


# 國語辭典簡編本

你

【人部,共7畫】
  1. 第二人稱代詞。亦指對方。
    [例]你我他

# 重編國語辭典修訂本

你

【人部,共7畫】

代

  1. 第二人稱,亦指對方。如:「你好嗎」、「你死我活」。《周書.卷五〇.異域傳下.突厥傳》:「你能作幾年可汗?」《老殘遊記》第一三回:「你瞧!這孩子傻不傻?」


# 臺灣台語常用詞辭典

你

[異用字] 汝
[分類] 代名詞
  1. [代詞]第二人稱單數代名詞。

    你蹛佇佗位?

    Lí tuà tī tó-uī?

    你住在哪裡?

  2. 用在句尾,說成變調,表示有話沒說完。

    我都無錢矣你……

    Guá to bô tsînn--ah lí……

    我就沒錢了你還……

    伊都轉去矣你……

    I to tńg--khì--ah lí……

    他就回去了你還……

[語音差異]
鹿港偏泉腔 lír
三峽偏泉腔 lír
臺北偏泉腔 lú
宜蘭偏漳腔 lí
臺南混合腔 lí
高雄混合腔 lí
金門偏泉腔 lír
馬公偏泉腔 lú
新竹偏泉腔 lí、lír
臺中偏漳腔 lí
# 台日大辭典台語譯本

你

[其他] lú(同)
  1. 第二人稱。

你到飯坩(khann),我也到碗籃=無輸人
你鬼,我閻羅王=無輸人
你看我phù-phù,我看你霧霧
你食蔓桃花=你是m̄是神經無正常?
# iTaigi 華台對照典

你

[華語] 汝
[資料提供] Payuholake Ukiam Len

你

[華語] 字典
[資料提供] 匿名
# 台文華文線頂辭典

你

[華語] 你


# 臺灣客家語常用詞辭典

你

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

代

  1. 第二人稱,亦指對方。例:你這兜。

你

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

代

  1. 第二人稱,亦指對方。例:你這兜。

你

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]

代

  1. 第二人稱代詞,亦指對方。例:分你。

你

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]

代

  1. 第二人稱,亦指對方。例:你這兜。


首頁
搜尋
收藏
紀錄