動
進門。
我今仔入門,電話就來矣。
Guá tann-á ji̍p-mn̂g, tiān-uē tō lâi--ah.
我剛進門,電話就來了。
婦女嫁到夫家。
我想欲趕緊共你娶入門。
Guá siūnn-beh kuánn-kín kā lí tshuā ji̍p-mn̂g.
我想要趕快將你娶進門。
初步學會。
學音樂,我拄入門。
O̍h im-ga̍k, guá tú ji̍p-mn̂g.
學音樂,我才剛剛入門。
名
指初階讀物,多用在書名。
哲學入門
tiat-ha̍k ji̍p-mn̂g
入去門內。
- 適者入門
- 入門進贅
- 入門喜
- 入門看 人意。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫