蕭條、不熱鬧。[例]由於經濟不景氣,最近各大百貨公司的門市都顯得很冷落。
冷淡、不親近。[例]父母事業再忙,也不能冷落了孩子,才能維持家庭的和諧。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
蕭條、不熱鬧。唐.白居易〈琵琶行〉:「門前冷落鞍馬稀,老大嫁作商人婦。」宋.柳永〈雨霖鈴.寒蟬淒切〉詞:「多情自古傷離別,更那堪,冷落清秋節。」
冷淡、不親近。唐.盧仝〈蕭二十三赴歙州婚期〉詩二首之一:「淮上客情殊冷落,蠻方春早客何如?」《二刻拍案驚奇》卷一四:「你向來有了心上人,把我冷落了多時。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
零落。
hit家hiah-nih冷落。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
形/動
冷清、不熱鬧。
這條街過年時盡鬧熱,年過後就較冷落了。這條街過年的時候很熱鬧,過完年就比較不熱鬧了。
忽略、不親近。
老公仰般煞猛打拚,乜做毋得冷落餔娘。先生多麼努力工作,也不可以忽略妻子。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429