天定而無法逃避的災難。［例］命相師告訴他，此次車禍是他命中注定的劫數。
《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
命運中注定，人為無法改變的災難。《紅樓夢》第一回：「此方人家都用竹籬木壁，大抵也因劫數，於是接二連三，牽五掛四，將一條街燒的如火燄山一般。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229
［名詞］命中注定無法避免的災難。
這擺的劫數恐驚會逃袂過。 Tsit pái ê kiap-sòo khióng-kiann ē tô bē kuè. (這次的災難恐怕逃不過。)
這擺的劫數恐驚會逃袂過。
Tsit pái ê kiap-sòo khióng-kiann ē tô bē kuè.
(這次的災難恐怕逃不過。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
厄難，惡運，因果。
劫數難逃。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi，採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
名
天定而人為無法改變的厄運。
算命先生講佢劫數難逃，正會在車禍中往生。算命先生說他劫數難逃，才會在車禍中喪生。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429