反

動

1. 改變、變化。

   反色

   huán-sik

   變顏色

   反種

   huán-tsíng

   變種

2. 回過頭來。

   反倒轉來

   huán-tò-tńg--lâi

   反而

3. 背離、背叛。

   反對

   huán-tuì

   反背

   huán-puē

   背叛

名

1. 亂。

   造反

   tsō-huán

   走反

   tsáu-huán

   逃避戰亂

反

動

1. 翻轉、反轉。

   反過來洗另外一面。

   Píng--kuè-lâi sé līng guā tsi̍t bīn.

   翻過來洗另外一邊。

   反身

   píng sin

   翻轉身體

2. 翻覆。

   反車

   píng-tshia

   翻車

3. 翻閱。

   反字典

   píng jī-tián

   翻字典

4. 掏。

   袋仔內反一寡銀角仔出來。

   Tē-á lāi píng tsi̍t-kuá gîn-kak-á tshut-lâi.

   袋子內翻一些零錢出來。

5. 籌劃、重大改變。

   伊真𠢕反變，生理愈做愈大。

   I tsin gâu píng-pìnn, sing-lí jú tsò jú tuā.

   他善於籌劃，生意越做越大。

反

1. 反亂。

2. 枋等hiàu起來。

3. 變化。

4. 反覆。

5. 顛倒。

• (1) 無人敢反；長毛反；走反；造反。
• (2) 枋反--去。
• (3) 反天；反色；音子反；反生(tshinn)＝病態變化。
• (4) 反覆無常；反供；反起反倒。
• (5) 反khah好；反了。

反

1. 顛覆；內外換pîng。

2. 取出來。

3. 講好ê tāi-tsì中途變卦。

• (1) 反裡；反船；反pîng；反字紙籠；反書；羊羔面快反。
• (2) 字紙反出來；反橐袋á ê錢；反七寸hōo人看。
• (3) 反人ê錢；起反。