告

# Unihan資料庫

漢字告

拼音 gào

部首口

倉頡竹土口

筆畫共7畫，部首外共4畫

tell, announce, inform
accuse

Unihan資料庫 © Unicode, Inc.

# 國語辭典簡編本

告

【口部，共7畫】

訴說、向人說明。
［例］告訴、報告、告退
請求。
［例］告饒、告假、告貸
揭發、提出訴訟。
［例］告狀、控告
對大眾宣布的語言或文字。
［例］公告、廣告、文告
規勸。
［例］忠告
訴訟的兩方。
［例］原告、被告

告

【口部，共7畫】

→告朔

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

告

【口部，共7畫】

動

訴說、報告。如：「告訴」、「告退」。《詩經．大雅．江漢》：「經營四方，告成于王。」
請求。如：「告饒」、「告假」、「告貸」。《國語．魯語上》：「國有饑饉，卿出告糴，古之制也。」
揭發、提出訴訟。如：「告狀」、「控告」。《韓非子．姦劫弒臣》：「商君說秦孝公以變法易俗，而明公道，賞告姦，困末作而利本事。」

名

對大眾宣布的語言或文字。如：「公告」、「廣告」、「文告」。
訴訟的兩方。如：「原告」、「被告」。
休假。宋．蘇軾〈乞郡劄子〉：「遣使存問，賜告養疾。」
姓。如戰國時有告不害。

告

【口部，共7畫】

動

規勸。參見「忠告」條。

名

參見「告朔」條。

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

告

［動詞］控告。提出法律訴訟。

伊四界烏白講我，我欲告伊。

I sì-kè oo-pe̍h kóng--guá, guá beh kò--i.

(他到處亂說我的事，我要告他。)
相告

sio-kò

(打官司)
［動詞］揭發。

密告

bi̍t-kò

(密告)
告發

kò-huat

(告發)
［動詞］請求。

告病

kò-pēnn

(請病假)
告老還鄉

kò-ló-huân-hiong

(告老還鄉)

近義詞佈
［動詞］主動陳述事情。

報告

pò-kò

(報告)
宣告

suan-kò

(宣告)

分類一般動詞-行為動詞

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20260422

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

告

其他 kòo(泉)

告訴。

對法院告。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 台文華文線頂辭典

告

華語告；告狀

《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。

感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

# 臺灣客家語常用詞辭典

告

四縣

海陸

大埔

饒平

詔安

南四縣

動

向人訴說、說明。例：報告。
揭發、提出訴訟。例：控告。
對大眾宣布的語言或文字。例：廣告、公告。
指訴訟的兩方。例：被告、原告。

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「告」

中文維基百科

有提到「告」的條目