動
用上下牙齒夾住或切斷東西。
咬一喙
kā tsi̍t tshuì
咬一口
皮膚與植物或化學製品碰觸後而導致過敏或受侵蝕。
鹽酸會咬肉,欲用愛細膩。
Iâm-sng ē kā bah, beh iōng ài sè-jī.
鹽酸會腐蝕皮膚,用的時候要小心。
卡住、不順。
車仔咬線
tshia-á kā suànn
針車線卡住了
- (1) 狗咬人;咬了khiū-khiū;咬了nuí-nuí;咬了tshè-tshè。
- (2) Hōo漆咬。
- (3) 食芋á會咬嘴。
- (4) 扁擔咬肩。
- (5) 伊咬我做賊; Thàn一寡錢hōo所費咬了了; Hōo利息咬了;Hōo kiáu頭咬五十khoo--去。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫