Ctrl+K

搜尋方式

多謝


# 國語辭典簡編本

多謝

  1. 感謝。
    [例]多謝你的幫助,使我順利度過難關。

# 重編國語辭典修訂本

多謝

  1. 很感謝。為道謝之辭。《儒林外史》第四三回:「當下雷太守道了多謝,辭別回署去了。」《紅樓夢》第八回:「已經大好了,倒多謝記掛著。」

  2. 鄭重告訴。漢.辛延年〈羽林郎〉詩:「人生有新舊,貴賤不相踰。多謝金吾子,私愛徒區區。」《樂府詩集.卷七三.雜曲歌辭一三.古辭.焦仲卿妻》:「行人駐足聽,寡婦起傍徨。多謝後世人,戒之慎勿忘。」


# 臺灣台語常用詞辭典

多謝

[分類] 交際應酬
  1. [動詞]謝謝、感謝。

    多謝你!

    To-siā--lí!

    謝謝你!

    [近義詞] 勞力感恩感謝說謝
# 台日大辭典台語譯本

多謝

[其他] too-siā(泉)
  1. 接受人贈物ê時感謝ê話。

多謝多謝
說多謝。
# 台文華文線頂辭典

多謝

[華語] 多謝;感謝;道謝;謝謝


# 臺灣客家語常用詞辭典

多謝

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[南四縣]

動

  1. 非常感謝。

    佢對𠊎幫助當多,𠊎非常多謝佢。
    他幫我一個大忙,我非常感謝他。

[對應華語] 多謝

有提到「多謝」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄